# Técnico brasileiro fica calado em duelo de duplas francesas

> Elmer Calvis, técnico brasileiro das seleções francesas de vôlei de praia desde 2018, permaneceu calado durante a semifinal do Elite 16 em Copacabana entre as duplas Daubas/Aye e Rotar/Gauthier-Rat. A ausência de orientações não impediu Daubas e Aye de avançarem à final, conquistando a medalha de prata no torneio.

*Justiça Desportiva · Bastidores · 03 de agosto de 2026 · Dr. Faustino Aragão Belluci*

Treinador das seleções francesas desde 2018, o brasileiro Elmer Calvis ficou calado no duelo entre Daubas/Aye e Rotar/Gauthier-Rat, na semi do Elite 16 em Copacabana. Sem orientações, Daubas e Aye avançaram e ficaram com a prata.

## Técnico brasileiro fica calado em duelo de duplas francesas e deixa Rio com duas medalhas; entenda

Imagine ser treinador de duas duplas que se enfrentam na semifinal de uma etapa importante do Circuito Mundial de vôlei de praia. Orientar as duas ou se calar? O brasileiro Elmer Calvis, técnico das seleções francesas desde 2018, escolheu o silêncio no duelo entre Daubas/Aye e Rotar/Gauthier-Rat, nas areias de Copacabana, palco do evento carioca, válido pela série Elite 16 do Circuito Mundial. Sem orientações do brasiliense, Remi Daubas e Calvin Aye avançaram à final, mas foram superados pelos letões Martins Plavins e Kristians Fokerots, ficando com a prata. Já Téo Rotar e Arnaud Gauthier-Rat venceram a decisão do bronze, diante dos austríacos Hammarberg e Berger.

## A decisão de Calvis: silêncio estratégico ou omissão?

A postura de Calvis levanta uma questão central no direito desportivo: até onde vai o dever de orientação do treinador quando dois de seus atletas se enfrentam? No caso concreto, o silêncio não configurou infração disciplinar, mas expõe uma zona cinzenta ética. A competição só existe se a regra valer para todos, e a imparcialidade do técnico, aqui, foi levada ao extremo.

## O resultado nas areias de Copacabana

Daubas e Aye, sem as instruções do técnico, chegaram à final, mas caíram diante de Plavins e Fokerots. A prata foi o prêmio. Na disputa do bronze, Rotar e Gauthier-Rat superaram os austríacos Hammarberg e Berger, garantindo a segunda medalha francesa no evento. O Brasil, por sua vez, viu Carol e Rebecca serem superadas por holandesas e ficarem com o vice, enquanto a campeã olímpica Duda anunciou algo não detalhado na fonte.

## O que diz a justiça desportiva sobre o silêncio do técnico?

Não há, na fonte, qualquer menção a procedimento disciplinar contra Calvis. A análise, portanto, fica no campo da conduta profissional. A integridade não é detalhe, é o jogo: ao se calar, o treinador evitou favorecer uma dupla em detrimento da outra, mas também abdicou de sua função técnica em um momento decisivo. A distinção entre infração leve e grave, aqui, não se aplica, pois não houve violação de regra formal.

## O desfecho regulamentar

O regulamento do Circuito Mundial prevê sanções para condutas que atentem contra a integridade da competição. No caso, a fonte não registra qualquer punição. O silêncio de Calvis, portanto, permanece como opção tática, ainda que controversa. regras do vôlei de praia

## Perguntas Frequentes

### Por que Elmer Calvis ficou calado?

A fonte não explica os motivos. Sabe-se apenas que ele optou por não orientar as duplas na semifinal.

### Quem venceu a final do Elite 16 no Rio?

Os letões Martins Plavins e Kristians Fokerots venceram a final, superando Daubas e Aye.

### As duplas francesas ganharam medalhas?

Sim. Daubas/Aye ficaram com a prata, e Rotar/Gauthier-Rat venceram o bronze.

### Houve punição ao técnico?

Não há registro na fonte de qualquer sanção disciplinar contra Calvis.

---

Fonte (canonical): https://justicadesportiva.com.br/bastidores/tecnico-brasileiro-fica-calado-duelo-duplas-francesas-deixa-rio-duas-medalhas-en/